top of page

À PROPOS DE

filippo.jpg

Filippo Liberati

Ingénieur en Matériaux et Traducteur-Rédacteur Technique

Analyste des ruptures et défaillances matériaux pour la mécanique et la production: récherche des causes des défauts de production

 


Traducteur et rédacteur technique à travers Allemand, Anglais et Italien

EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES
Septembre 2017 - Aujourd'hui, Milan
Propriétaire d’Agence
 

Materials & Mechanics Consulting

  • Analyse des défaillance et optimisation processus de production

  • Traduction/content writing à travers Allemand, Anglais et Italien

  • Coaching en technologie matériaux pour personnel d'entreprise

Juillet 2016 - septembre 2017, Milan
Research Fellow - Metallurgist 
 

Agence Spatiale Italienne (ASI) @ Université Milano Bicocca

Projet: optimisation métallurgique et mécaniques des parties structurelles pour le programme de R&D du missile VEGA

Octobre 2014 - juillet 2015, Pasadena (États-Unis d'Amérique)
External Collaborator, sur mandat de Rolls-Royce Deutschland 
 

NASA - Jet Propulsion Laboratory (JPL)

Projet: qualification des fournisseurs des prototypes structuraux et de moteur aéronautique, selon standards AMS et ASTM

Janvier 2014 - juillet 2015, Dahlwitz (Allemagne)
Materials Application Engineer - Supplier Quality Assurance
 

Contractor chez Rolls-Royce Deutschland GmbH

Tâches: traitement des non-conformitées produit de parties critiques

de turbine d'avion, et certification de sécurité de vol (EASA 748/2012

et Part 145)

Janvier 2013 - décembre 2013, Aoste
Metallurgiste - Contrôle Qualité
 

Cogne Acciai Speciali SpA

Tâches: analyse des défaillance dans le traitement des non-conformitées produit, et analys de conformité des pièces semi-finies

pour l'aéronautique (suivant: ASTM, DIN, AMS, SEP)

Janvier 2012 - décembre 2012, Cascina Costa à Samarate
Metallurgiste - Failure Analysis 
 

Contractor chez Leonardo Helicoptères (ex AgustaWestland )

Projet: analyse des défaillances des parties mécaniques et structurelles après test de vol - programme AW129 "Mangusta"

Novembre 2011 - décembre 2012, Lausanne (Suisse)
Supplier Quality Project Engineer - Aerospace PV
 

Contractor chez Applied Materials Switzerland - PWS

Projet: organisation et gestion d'une campagne de contrôle dimensionel

des livraisons mécaniques de précision (centres d'usinage/CNC pour 

applications dans l'aérospatiale)

EXPÉRIENCES ACADÉMIQUES
Mars 2009 - septembre 2010, Genève (Suisse)
Technical Student (Boursièr)
 

Centre européen de recherche nucléaire - CERN

Projet: DoE (Design of Experiment) pour le test de résistance à la radiation nucléaires des cables en alliage Nb3Sn, dans le cadre d'augmentation de puissance du collisioneur "Large Hadron Collider" - LHC

Février 2008 - juillet 2008, San Giorgio su Legnano
Stagaire en Simulations Numériques FEM

Industrie mécanique et construction connexe San Giorgio

Projet : Simulations numériques FEM de contraintes mécaniques dans des composants électromécaniques ( analyse des contraintes ).

ÉDUCATION
Langues
 

Français, Anglais et Allemand au niveau C2  (classément EU) 

Langue maternelle Italienne, avec expérience en:

  • Tecnique/Engineering

  • Qualité

  • Marketing

Laboratoire
 

Techniques analytiques: analyse des défaillances et fractographie, CND, éssais de corrosion

Techniques de mésure: microscopie optique et électronique (SEM), microanalyse (EDS), fluoréscence X (XRF), diffraction des rayons X (XRD), test mécaniques

Normes de Sistème Qualité
 

ISO 9001:9100 - aéronautique

ISO 13485 - dispositif médicaux

ISO 17025 - étallonage des laboratoires

Lean 6σ, SPC - gestion de la qualité produit

Habilitations
 

Autorisation à la signature de sécurité aérienne dans la EU selon directives EASA 748/2012 et Part 145 Concessions et DARs

Expert legal de la chambre de commerce de Milano, Monza-Brianza et Lodi (web: milomb.camcom.it) pour les secteurs:

  • Cat. VIII: Sidérurgie

  • Cat. IX: Mécanique

  • Cat XXV: traducteur assermenté en Français, Anglais et Allemand

ÉTUDES ET FORMATION ACADÉMIQUES
Octobre 2021, Milan, Italie

Métallurgie des Aciers Communs et Spéciaux

Organisé par la societé Microcontrol NT (Milan, Italie) et le Centre FaFe (Failure Analysis and Forensic Engineering) de l’École Polytechnique de Milan

COLLABORATIONS
bottom of page